哈利勒·紀伯倫的個人經(jīng)歷故事小傳
“一個偉大的人，有兩顆心：一顆心承受痛苦，另一顆心則在沉思。”
“一個偉大的人，有兩顆心：一顆心流血，另一顆心寬容。”哈利勒·紀伯倫——黎巴嫩最著名的詩人、散文家、畫家，阿拉伯海外文學最杰出的代表，阿拉伯近、現(xiàn)代文學的奠基者——就是這樣一個偉大的人。他以自己深沉的情感、高遠的理想，深刻的哲理去訴諸世人的理智、靈魂，以自己偉大的靈魂關(guān)愛世人。
“被釘在十字架的人呵，你是釘在我的心上，那刺透你雙手的鐵釘也刺透了我的心房，明天，當遠方宋客路經(jīng)各各他(即髑髏地，圣子耶穌被釘死在十字架上的地方)時，他絕不會認為曾有兩個人在這里流血，而只認為那血是從你一個人身上流出來的。”
這個現(xiàn)代的“圣子耶穌”于1883年12月6日在黎巴嫩北部山區(qū)一個小農(nóng)莊中降生。
這里，洋溢著濃郁的東方伊斯蘭文化的氣息，但同時，紀伯倫又是一個小天主教徒。他從小便沉浸于東西方文化的交匯、融合的文化氛圍內(nèi)。父親是個牧民，貪杯好酒，生活十分貧困。生活其中的小紀伯倫深刻地感受到封建統(tǒng)治者對人民的殘酷壓榨，以及教會利用宗教對人民的欺詐與剝削。還好，瘦小的母親以一顆仁慈的心為孩子們在艱難與貧苦中撐起一方溫暖的天空，母親的愛護與鼓勵讓紀伯倫感受到圣母一般的溫暖，這讓他至死不忘。
“偉大的母親對于兒子的愛，會比瑪麗亞對耶穌的愛少些嗎?”
由于生活日漸貧困，為了謀求生路，母親攜帶著哥哥、兩個妹妹與12歲的紀伯倫于1895年去了美國波士頓，落腳在唐人街。在這里，紀伯倫依靠母親與妹妹的辛勤勞動，進了當?shù)匾患覂S民學校學習。他開始更多地接受了西方的文化。同時，他在繪畫與文學上的天賦開始顯露出來。此后他一直堅持學習文學與繪畫，并且得到許多賞識他才華的人的幫助。同時，紀伯倫也開始試著進行詩歌創(chuàng)作，并且在祖國的《覺醒》刊物上開始發(fā)表他早期詩歌作品。
1901年，紀伯倫在祖國學習之后又回到了美國的親人身邊。但是由于長期艱苦生活的折磨，紀伯倫的小妹妹、哥哥與母親在一年多的時間里相繼病逝，這給他帶來極大的痛苦，更加深了他對祖國的懷念。1903年，他在波士頓的僑民報紙上發(fā)表散文詩，得到社會的好評。1905年，他又舉行了自己的首次畫展，很受當?shù)匾晃慌ｉL的賞識。此后，這位女校長一直給予他很大的幫助。1908個，紀伯倫發(fā)表了他的短篇小說集《叛逆的靈魂》。其中的作品揭露了封建統(tǒng)治者，特別是教會的黑暗與虛偽。尤其是其中的一篇《不信教的赫里勒》更是充滿對教會、封建統(tǒng)治的憎惡情感。紀伯倫的這種態(tài)度觸怒了當局，小說被當眾銷毀，紀伯倫也被開除了教籍，驅(qū)逐出境。在那位女校長的資助下，紀伯倫逃到法國去學習繪畫。在當時的藝術(shù)大師羅丹的指導(dǎo)下，紀伯倫在藝術(shù)上有了長足的進步。他的油畫作品《秋》，在法國春季畫展上獲得銀獎。
在法國的日子，紀伯倫游覽了各地名勝古跡。廣泛接觸了西方文明。同時，他也深入研究了古代大師們的藝術(shù)作品。他十分崇拜米開朗基羅。此外，紀伯倫還涉獵了歐洲著名作家及其作品，他深受19世紀初詩人兼畫家的英國浪漫主義作家布萊克的影響。羅丹稱他為“20世紀的布萊克”，當然，紀伯倫的成就比布萊克高多了。這時的紀伯倫已經(jīng)融匯了東西方文化于自己內(nèi)心。這使得他能夠站在更高處以自己的深刻思想分析世人的思想、靈魂。“倘若你高坐于云端，你就看不見兩國之間的界線，也看不見莊園之間的界石。”
“可惜，你不能高坐云端。”
“他們對我說：一鳥在手勝過十鳥在樹。
而我則對他們說：一鳥在樹勝過十鳥在手。”
“20名騎著馬的獵人帶著20條獵狗追逐著一只狐貍。那狐貍說：他們肯定會把我殺死。但是，他們也真夠笨，真夠傻的，我想，即使我們狐貍也不會傻到以20只狐貍騎著20頭驢帶著20只狼去追打一個人的地步。”
“我曾對一條小溪談到大海，小溪認為我只是一個幻想的夸張者。”
“我也曾對大海談到小溪，大海認為我只是一個低估的誹謗者。”
“當智慧驕傲到不肯哭泣，莊嚴到不肯歡笑，自滿到不肯看人的時候，就不成為智慧了。”1911年，紀伯倫又回到美國波士頓，完成了中篇小說《折斷的翅膀》之后，他遷到紐約，專心致力于文學創(chuàng)作。
《折斷的翅膀》是紀伯倫小說作品的代表作，是一篇帶有自傳色彩的作品，小說以主人公“我”與富家小姐薩勒瑪戀愛故事為中心情節(jié)。“我”與薩勒瑪一見鐘情，倆人很快墜入愛河。但是大主教保羅垂涎薩勒瑪?shù)木拶Y家財，讓自己的侄兒——一個惡棍曼功爾貝克與她成了親。薩勒瑪?shù)母赣H出于傳統(tǒng)觀念，答允了這門婚事。薩勒瑪被迫嫁給了她不愛的人。婚后，她丈夫平日問柳尋花，不關(guān)心她的死活，生活十分痛苦。五年之后，薩勒瑪懷孕，她把生活希望全部寄托在這還沒出世的孩子身上。但是，孩子剛生下來便死了。薩勒瑪在極度悲痛中，對生活絕望了，不久，她也默默死去。而“我”失去薩勒瑪之后，一直忍受著相思之苦，嗣后曾與薩勒瑪相見過幾次，也只能徒增心中的哀痛。
小說中彌漫著深切的哀婉之情，表達了作者對于社會陳腐的反動勢力的強烈不滿與深刻的批判。
1916年，紀伯倫與旅美作家米哈依爾·努埃曼相見，成為摯友。在他們兩人的努力下，廣泛結(jié)交在北美的阿拉伯作家，成立“筆會”，即1920年的“旅美派”。他們集結(jié)起來，取得了很大成就，為阿拉伯文學在世界文壇上取得了一席之地。
紀伯倫在文學上的成就更主要的集中在散文詩方面。開始時，紀伯倫主要用阿拉伯語寫成。他的第一部散文詩集《淚與笑》，共計56篇，全部是用阿拉伯語寫成，發(fā)表于1913年。1918年，紀伯倫發(fā)表了他第一部英文散文詩集《瘋?cè)恕贰＿@之后，他的作品用英文寫成的還有《先驅(qū)》、《先知》、《沙與沫》、《人子耶穌》、《流浪者》、《先知國》等。其他用阿拉伯語寫成的有《暴風雨》、《珍趣篇》以及詩歌《行列圣歌》與戲劇《大地之神》等。
《瘋?cè)恕访鑼懥艘粋€在真理的陽光下敢于反抗與吶喊的離經(jīng)叛道者。他無視傳統(tǒng)，猛烈地向腐朽的舊世界沖擊。例如《聰明的小狗》中寫道：“一天，聰明的小狗碰到一群貓。這時，它聽到從貓群中走出的一只肥壯的大貓對群貓說道：‘虔誠的弟兄們，快祈禱吧，倘若你們不斷地祈禱，你們的祈求一定會得到回報，天上一定會掉下老鼠來。’聰明的小狗聽到這里笑了，他一邊轉(zhuǎn)身離去一邊暗自說：‘這些貓該有多蠢呀!書籍上寫著的東西，它們竟不知曉，書本與祖輩們告訴我的明明是‘祈禱所降臨的并不是老鼠，而是肉骨頭，。”
又如《正義!》篇中，紀伯倫以驚人的筆觸描寫他看到的正義：“一天夜晚，王子的宮殿里正舉行著宴會，嘉賓熙熙攘攘，出出進進，在入宮者中有一個男子，他恭敬而又莊重地向王子施禮。這時，眾人的目光都驚愕地注視著他，原來他的一只眼睛已被剜去，空空的眼眶中正不停地流著血。”
王子問道：‘朋友，怎么回事?’男子回答說道：‘我是一個竊賊，今晚我趁天黑去行竊，打算去偷錢莊，誰知，因為天太黑，我誤入隔壁機織工的屋子，不小心一下撞在機杼上，把眼球撞了出來，我請求殿下在我與機杼之間作出正義的判決。’
王子聽后派人去把機織工叫來，下令剜去他的一只眼。
機織工說：‘殿下，您判得很對，是正義讓我失去一只眼，可是，為了看清織物的兩邊，我需要兩只眼。我的鞋匠鄰居，他有兩只眼，但他的職業(yè)只需一只眼就足夠了，為了維護正義的尊嚴，不妨把他的一只眼也剜去。’于是，王子派人叫來鞋匠，剜去了一只眼。”
就這樣，正義得到了伸張!
《先驅(qū)者》發(fā)揮了《瘋?cè)恕返乃枷耄赋鋈巳硕伎梢猿蔀槿祟惖南刃姓撸灰軌虬l(fā)現(xiàn)自己身上的“神性”。紀伯倫有力地批判了人類的奴性、愚昧與虛偽。
《先知》是紀伯倫的代表作，其中第一批詩稿是作者18歲時用阿拉伯語寫的。后來受到母親的鼓勵，繼續(xù)創(chuàng)作。1923年用英文正式出版，整個創(chuàng)作過程長達30年。這篇散文詩描寫了先知在即將離開時，對來拜者提出的問題進行解答。全詩共28節(jié)，探討了人類生活中的26個問題，顯示了紀伯倫深刻的思想及對人民的熱愛之情。此外，《先知國》同《先知》一樣，也以贈言的方式寫出。作品包括16節(jié)，是先知回到故鄉(xiāng)，與親人朋友相聚時的談話錄，用深刻的哲理解答眾人的疑問，指出“我們就是上帝。”
《沙與沫》是部作品集，匯錄了300多首妙語格言，也有短小的寓言故事，是對人生、藝術(shù)深刻思索的結(jié)晶，它與《先知》齊名，也是紀伯倫的代表作之一。作品飽含了紀伯倫的哲理思想，例如：人性是一條光河，從永久以前流向永久。”
我永遠在沙岸上行走，
在沙土與泡沫之間，
浪潮會抹去我的腳印，
風也會把泡沫吹走，
但是海洋與沙岸
卻將永遠存在。晚年的紀伯倫身體很不好，但他依然堅持著寫作，與死神的爭奪一直持續(xù)到他生命的最后一刻。
1931年4月10日，紀伯倫因肺病而去世。按照他的遺愿，人們把他運回祖國，安葬在他的故鄉(xiāng)。
這位偉大的詩人哲學家便這樣孤單地去了。但是，他給我們留下的富含哲理的詩篇，卻讓人感覺到他永遠生活在我們中間。“一會兒的工夫，你們不會見到我；再過一會兒，你們又會見到我。
因為另一個婦女又將懷上我，將我生出。”米哈依爾·努埃曼說：
“紀伯倫不需要別人用石雕、銅像來紀念他，作為一個人，他比石雕、銅像都是更為不朽的!
“最好的紀念，便是在人民中傳播他的文學藝術(shù)作品。”
是的，人們做到了。他的作品被譯成20多種文字，到處都受到熱烈的歡迎。這位東西方文化共同澆灌的圣潔的鮮花，已經(jīng)在世界各地人民心中生根發(fā)芽。“1000年以前，我的一個鄰人對我說，他厭惡生命，因為生命中只有痛苦”。
“昨天，我經(jīng)過一座墳?zāi)梗铱匆娚谒膲炆咸琛！?/p>
