中印情緣
【3207】中印情緣
(〔印〕狄伯杰著,張雅欣譯,中譯出版社,26.9萬字,2017年5月第1版,50元)
△共九個(gè)部分:①血脈與童年;②庫魯學(xué)院和賈瓦哈拉爾·尼赫魯大學(xué);③在北大的日子;④排球場上的浪漫;⑤馬拉松愛情的開始;⑥返京見證中國崛起;⑦歐洲,婚姻與家庭;⑧印度“中國熱”;⑨中印跨文化交流。
○譚云山應(yīng)泰戈?duì)柕恼埱笥?928年到了圣蒂尼克坦的國際大學(xué)。其子為譚中。
○印度經(jīng)文《薄伽梵歌》中的梵文布道詞:你的職責(zé)就在于履行職責(zé),任何時(shí)候都無權(quán)重視它的結(jié)果,切莫將業(yè)果當(dāng)成動因,也莫將那無為執(zhí)著。
○時(shí)間治愈一切。
○季羨林:中印兩國“天造地設(shè),互為鄰里”。
○中印交流向來是一種雙向互動,可以分為物質(zhì)交流和精神文化交流兩個(gè)方面。
○阿薩姆——緬甸和云南路線西起四川成都,穿過云南大理、保山、騰沖,從云南經(jīng)緬甸北部,進(jìn)入印度東北部阿薩姆地區(qū),隨后穿過孟加拉,與中亞路線匯合。
(2017年9月17日晚11:50閱畢)