鄭光祖《正宮·塞鴻秋·門前五柳侵江路》原文、注釋、譯文、賞析
鄭光祖
正宮·塞鴻秋·門前五柳侵江路
門前五柳侵江路,莊兒緊靠著白萍渡。
除彭澤縣令無心做,淵明老子達時務(wù)。
頻將濁酒沽,識破興亡數(shù)。
醉時節(jié)笑捻著黃花去。
作者簡介 鄭光祖,生于元世祖至元初年,即1264年左右,卒年不詳。字德輝,平陽襄陵(今山西臨汾市襄汾縣)人。他主要活動在杭州,成為南方戲劇圈中的巨擘,所作雜劇在當時“名聞天下,聲振閨閣”。與關(guān)漢卿、馬致遠、白樸并列,合稱為元曲四大家。除雜劇外,鄭光祖能寫散曲,有小令六首、套數(shù)二套流傳。
題解 “正宮”,元曲宮調(diào)。“塞鴻秋”,元曲散曲曲牌。此曲描敘陶淵明的隱居生活。陶淵明,自號五柳先生。
簡析 這支散曲描繪了陶潛幽美寧靜的隱居環(huán)境,生動形象地刻畫了他鄙視功名利祿,狂放不羈的精神個性和散淡閑適的生活方式。表達了作者對陶潛的敬仰和對其隱居生活的向往。