東施效顰小古文拼音版帶注音

《東施效顰》這篇文言文出自《莊子·天運》。以下是東施效顰小古文拼音版注音及翻譯，一起來看看吧。

東施效顰小古文拼音版

《 東dōng施shī效xiào顰pín 》

西xī施shī病bìng心xīn而ér顰pín其qí里lǐ ， 其qí里lǐ之zhī丑chǒu人rén見jiàn而ér美měi之zhī ， 歸guī亦yì捧pěng心xīn而ér顰pín其qí里lǐ 。 其qí里lǐ之zhī富fù人rén見jiàn之zhī ， 堅jiān閉bì門mén而ér不bù出chū ； 貧pín人rén見jiàn之zhī ， 挈qiè妻qī子zi而ér去qù之zhī走zǒu 。 彼bǐ知zhī顰pín美měi ， 而ér不bù知zhī顰pín之zhī所suǒ以yǐ美měi 。

東施效顰小古文翻譯

從前西施心口疼痛而皺著眉頭在鄰里間行走，鄰里的一個丑女人看見了認為皺著眉頭很美，回去后也在鄰里間捂著胸口皺著眉頭。鄰里的有錢人看見了，緊閉家門而不出;貧窮的人看見了，帶著妻兒子女遠遠地跑開了。那個丑女人只知道皺著眉頭好看，卻不知道皺著眉頭好看的原因。

東施效顰小古文道理

不要一味的模彷別人，要明白別人為什么這樣做，這樣做好在哪里，不然只會成為笑話。