戰(zhàn)國策·張儀為秦連橫說魏王拼音版、注音版
文言文之家為您整理戰(zhàn)國策·張儀為秦連橫說魏王拼音版、注音版,歡迎閱讀。
戰(zhàn)國策·張儀為秦連橫說魏王注音版
《 張zhāng儀yí為wéi秦qín連lián橫héng說shuō魏wèi王wáng 》
張zhāng儀yí為wéi秦qín連lián橫héng , 說shuō魏wèi王wáng曰yuē :“ 魏wèi地dì方fāng不bù至zhì千qiān里lǐ , 卒zú不bù過guò三sān十shí萬wàn人rén 。 地dì四sì平píng , 諸zhū侯hóu四sì通tōng , 條tiáo達(dá)dá輻fú湊còu , 無wú有yǒu名míng山shān大dà川chuān之zhī阻zǔ 。 從cóng鄭zhèng至zhì梁liáng , 不bù過guò百bǎi里lǐ ; 從cóng陳chén至zhì梁liáng , 二èr百bǎi余yú里lǐ 。 馬mǎ馳chí人rén趨qū , 不bù待dài倦juàn而ér至zhì梁liáng 。 南nán與yǔ楚chǔ境jìng , 西xī與yǔ韓hán境jìng , 北běi與yǔ趙zhào境jìng , 東dōng與yǔ齊qí境jìng , 卒zú戍shù四sì方fāng 。 守shǒu亭tíng障zhàng者zhě參cān列l(wèi)iè 。 粟sù糧liáng漕cáo庾yǔ , 不bù下xià十shí萬wàn 。 魏wèi之zhī地dì勢shì , 故gù戰(zhàn)zhàn場chǎng也yě 。 魏wèi南nán與yǔ楚chǔ而ér不bù與yǔ齊qí , 則zé齊qí攻gōng其qí東dōng ; 東dōng與yǔ齊qí而ér不bù與yǔ趙zhào , 則zé趙zhào攻gōng其qí北běi ; 不bù合hé于yú韓hán , 則zé韓hán攻gōng其qí西xī ; 不bù親qīn于yú楚chǔ , 則zé楚chǔ攻gōng其qí南nán。 此cǐ所suǒ謂wèi四sì分fēn五wǔ裂liè之zhī道dào也yě 。
“ 且qiě夫fú諸zhū侯hóu之zhī為wéi從cóng者zhě , 以yǐ安ān社shè稷jì 、 尊zūn主zhǔ 、 強(qiáng)qiáng兵bīng 、 顯xiǎn名míng也yě 。 合hé從cóng者zhě , 一yī天tiān下xià , 約yuē為wéi兄xiōng弟dì , 刑xíng白bái馬mǎ以yǐ盟méng于yú洹huán水shuǐ之zhī上shàng , 以yǐ相xiāng堅jiān也yě 。 夫fū親qīn昆kūn弟dì , 同tóng父fù母mǔ , 尚shàng有yǒu爭zhēng錢qián財cái 。 而ér欲yù恃shì詐zhà偽wěi反fǎn覆fù蘇sū秦qín之zhī余yú謀móu , 其qí不bù可kě以yǐ成chéng亦yì明míng矣yǐ 。
“ 大dà王wáng不bù事shì秦qín , 秦qín下xià兵bīng攻gōng河hé外wài , 拔bá卷juàn 、 衍yǎn 、 燕yàn 、 酸suān棗zǎo , 劫jié衛(wèi)wèi取qǔ晉jìn陽yáng , 則zé趙zhào不bù南nán ; 趙zhào不bù南nán則zé魏wèi不bù北běi , 魏wèi不bù北běi , 則zé從cóng道dào絕jué 。 從cóng道dào絕jué , 則zé大dà王wáng之zhī國guó欲yù求qiú無wú危wēi , 不bù可kě得dé也yě 。 秦qín挾xié韓hán而ér攻gōng魏wèi , 韓hán劫jié于yú秦qín , 不bù敢gǎn不bù聽tīng 。 秦qín 、 韓hán為wéi一yī國guó , 魏wèi之zhī亡wáng可kě立lì而ér須xū也yě , 此cǐ臣chén之zhī所suǒ以yǐ為wéi大dà王wáng患huàn也yě 。 為wèi大dà王wáng計jì , 莫mò如rú事shì秦qín , 事shì秦qín則zé楚chǔ 、 韓hán必bì不bù敢gǎn動dòng ; 無wú楚chǔ 、 韓hán之zhī患huàn , 則zé大dà王wáng高gāo枕zhěn而ér臥wò , 國guó必bì無wú憂yōu矣yǐ 。
“ 且qiě夫fú秦qín之zhī所suǒ欲yù弱ruò莫mò如rú楚chǔ , 而ér能néng弱ruò楚chǔ者zhě莫mò若ruò魏wèi 。 楚chǔ雖suī有yǒu富fù大dà之zhī名míng , 其qí實(shí)shí空kōng虛xū ; 其qí卒zú雖suī眾zhòng , 多duō言yán而ér輕qīng走zǒu , 易yì北běi , 不bù敢gǎn堅jiān戰(zhàn)zhàn 。 魏wèi之zhī兵bīng南nán面miàn而ér伐fá , 勝shèng楚chǔ必bì矣yǐ 。 夫fū虧kuī楚chǔ而ér益yì魏wèi , 攻gōng楚chǔ而ér適shì秦qín , 內(nèi)nèi嫁jià禍huò安ān國guó , 此cǐ善shàn事shì也yě 。 大dà王wáng不bù聽tīng臣chén , 秦qín甲jiǎ出chū而ér東dōng , 雖suī欲yù事shì秦qín而ér不bù可kě得dé也yě 。
“ 且qiě夫fú從cóng人rén多duō奮fèn辭cí而ér寡guǎ可kě信xìn , 說shuō一yī諸zhū侯hóu之zhī王wáng , 出chū而ér乘chéng其qí車chē ; 約yuē一yī國guó而ér反fǎn , 成chéng而ér封fēng侯hóu之zhī基jī 。 是shì故gù天tiān下xià之zhī游yóu士shì , 莫mò不bù日rì夜yè搤è腕wàn瞋chēn目mù切qiè齒chǐ以yǐ言yán從cóng之zhī便biàn , 以yǐ說shuō人rén主zhǔ 。 人rén主zhǔ覽lǎn其qí辭cí , 牽qiān其qí說shuō , 惡è得de無wú眩xuàn哉zāi ? 臣chén聞wén積jī羽yǔ沉chén舟zhōu , 群qún輕qīng折zhé軸zhóu , 眾zhòng口kǒu鑠shuò金jīn , 故gù愿yuàn大dà王wáng之zhī熟shú計jì之zhī也yě 。”
魏wèi王wáng曰yuē :“ 寡guǎ人rén蠢chǔn愚yú , 前qián計jì失shī之zhī 。 請qǐng稱chēng東dōng藩fān , 筑zhù帝dì宮gōng , 受shòu冠guàn帶dài , 祠cí春chūn秋qiū , 效xiào河hé外wài 。”
戰(zhàn)國策·張儀為秦連橫說魏王拼音版
《 zhāng yí wéi qín lián héng shuō wèi wáng 》
zhāng yí wéi qín lián héng , shuō wèi wáng yuē :“ wèi dì fāng bù zhì qiān lǐ , zú bù guò sān shí wàn rén 。 dì sì píng , zhū hóu sì tōng , tiáo dá fú còu , wú yǒu míng shān dà chuān zhī zǔ 。 cóng zhèng zhì liáng , bù guò bǎi lǐ ; cóng chén zhì liáng , èr bǎi yú lǐ 。 mǎ chí rén qū , bù dài juàn ér zhì liáng 。 nán yǔ chǔ jìng , xī yǔ hán jìng , běi yǔ zhào jìng , dōng yǔ qí jìng , zú shù sì fāng 。 shǒu tíng zhàng zhě cān liè 。 sù liáng cáo yǔ , bù xià shí wàn 。 wèi zhī dì shì , gù zhàn chǎng yě 。 wèi nán yǔ chǔ ér bù yǔ qí , zé qí gōng qí dōng ; dōng yǔ qí ér bù yǔ zhào , zé zhào gōng qí běi ; bù hé yú hán , zé hán gōng qí xī ; bù qīn yú chǔ , zé chǔ gōng qí nán 。 cǐ suǒ wèi sì fēn wǔ liè zhī dào yě 。
“ qiě fú zhū hóu zhī wéi cóng zhě , yǐ ān shè jì 、 zūn zhǔ 、 qiáng bīng 、 xiǎn míng yě 。 hé cóng zhě , yī tiān xià , yuē wéi xiōng dì , xíng bái mǎ yǐ méng yú huán shuǐ zhī shàng , yǐ xiāng jiān yě 。 fū qīn kūn dì , tóng fù mǔ , shàng yǒu zhēng qián cái 。 ér yù shì zhà wěi fǎn fù sū qín zhī yú móu , qí bù kě yǐ chéng yì míng yǐ 。
“ dà wáng bù shì qín , qín xià bīng gōng hé wài , bá juàn 、 yǎn 、 yàn 、 suān zǎo , jié wèi qǔ jìn yáng , zé zhào bù nán ; zhào bù nán zé wèi bù běi , wèi bù běi , zé cóng dào jué 。 cóng dào jué , zé dà wáng zhī guó yù qiú wú wēi , bù kě dé yě 。 qín xié hán ér gōng wèi , hán jié yú qín , bù gǎn bù tīng 。 qín 、 hán wéi yī guó , wèi zhī wáng kě lì ér xū yě , cǐ chén zhī suǒ yǐ wéi dà wáng huàn yě 。 wèi dà wáng jì , mò rú shì qín , shì qín zé chǔ 、 hán bì bù gǎn dòng ; wú chǔ 、 hán zhī huàn , zé dà wáng gāo zhěn ér wò , guó bì wú yōu yǐ 。
“ qiě fú qín zhī suǒ yù ruò mò rú chǔ , ér néng ruò chǔ zhě mò ruò wèi 。 chǔ suī yǒu fù dà zhī míng , qí shí kōng xū ; qí zú suī zhòng , duō yán ér qīng zǒu , yì běi , bù gǎn jiān zhàn 。 wèi zhī bīng nán miàn ér fá , shèng chǔ bì yǐ 。 fū kuī chǔ ér yì wèi , gōng chǔ ér shì qín , nèi jià huò ān guó , cǐ shàn shì yě 。 dà wáng bù tīng chén , qín jiǎ chū ér dōng , suī yù shì qín ér bù kě dé yě 。
“ qiě fú cóng rén duō fèn cí ér guǎ kě xìn , shuō yī zhū hóu zhī wáng , chū ér chéng qí chē ; yuē yī guó ér fǎn , chéng ér fēng hóu zhī jī 。 shì gù tiān xià zhī yóu shì , mò bù rì yè è wàn chēn mù qiè chǐ yǐ yán cóng zhī biàn , yǐ shuō rén zhǔ 。 rén zhǔ lǎn qí cí , qiān qí shuō , è de wú xuàn zāi ? chén wén jī yǔ chén zhōu , qún qīng zhé zhóu , zhòng kǒu shuò jīn , gù yuàn dà wáng zhī shú jì zhī yě 。”
wèi wáng yuē :“ guǎ rén chǔn yú , qián jì shī zhī 。 qǐng chēng dōng fān , zhù dì gōng , shòu guàn dài , cí chūn qiū , xiào hé wài 。”
為您推薦:戰(zhàn)國策·魏一·張儀為秦連橫說魏王文言文翻譯