臥看滿天云不動全詩(臥看滿天云不動全詩賞析及翻譯)
宋詩雖然在流傳程度上不如唐詩,但是很顯然里面也有很多經典名篇,并且有一些作品同樣也是有著很高的傳唱度。雖然整個宋朝是以詞聞名于世,但是在詩歌方面,這些詩人又是勇于創新,融入自己的思想,從而也就令宋詩充滿了哲理。盡管后世對于宋詩多有評價,認為失去詩的韻味,有著太過于濃重的哲理,但是對于讀者來說,要是能夠理解透那一份哲理,其實對于自己的人生也是有幫助,所以這樣的作品,那也是最值得一讀。
宋詩里的一些名篇應當說很顯然還是被低估了,其中有一些作品,無論是文學性,還是思想性,那都是能夠與唐詩相媲美,但是卻并沒有流傳開來,譬如宋朝詩人陳與義的這首《襄邑道中》,那就是一首難得的佳作,整首詩寫得極為抒情,也很是唯美,從而也是成為了宋詩里的經典名篇,那對于這樣的作品自然也是不容錯過。
飛花兩岸照船紅,百里榆堤半日風。
臥看滿天云不動,不知云與我俱東。
陳與義,字去非,號簡齋,宋朝著名的文學家、詩人、思想家,而且他很多的作品,那都是寫得極為抒情,也很是唯美,尤其是這首《襄邑道中》,雖然看似平淡無奇,可是那一份的情感,以及細膩的筆觸,卻是寫出了最美的景色,而詩人在這首詩中,看上去是在寫景,但是很顯然是表達了無奈的人生。畢竟對于詩人來說,他是有著遠大的人生理想,但是很可惜在現實生活中,他卻是并沒有受到重用,這也使得詩人內心痛苦不已。
宋詩與唐詩最大的區別,也正是在于哲理,唐詩它主要還是以抒情為主,但是宋詩又不一樣,它完全是偏重于哲理,所以很多的詩人在創作時,往往也就會融入進自己的思想,這也就使得作品里處處充滿了無限的哲理。可陳與義這一首詩又不一樣,很顯然還是繼承了唐詩的風格,整首詩還是比較抒情,并且寫得也是極為細膩,充滿了一種獨特的韻味,而且讀來也是朗朗上口,這也是此詩最為令人感動的一個地方。
“飛花兩岸照船紅,百里榆堤半日風。”,這開篇的第一二句便是描寫得極為描寫,也很是生動,同時也是極為抒情,兩岸的原野上有無數的野花,看上去非常的漂亮,但是在到了這個季節,這些野花卻又是紛紛飄落,這也讓人有些傷感,而這些紛紛揚揚的落花則是把船也給映紅了,沿著長滿榆樹的大堤,只需要半日的功夫,便是到達了百里以外的地方。這兩句描寫得極為生動,也很是唯美,完全就像是一幅絕美的山水畫卷。
“臥看滿天云不動,不知云與我俱東。”,最后這兩句是整首詩的精華,也是最為經典的兩句,寫得也就更為唯美,也更加有意境,我一個人獨自躺臥在這船上,看著滿天的白云,它們好像都紋絲不動,卻是不知道這云和我都在向東緩緩地前行。這兩句寫得最為有趣,也最是令人感動,而且描寫得也是極為細膩。
陳與義的很多作品都充滿了一種高遠的意境,往往可能只是那么寥寥數語,但是同樣令人感動,而這首《襄邑道中》,盡管只有那么短短的四句,一共二十八個字,可是那一份深厚的情感,卻又是最能夠打動我們,而我們讀這樣的作品,也最是能夠感受到宋詩獨特的韻味,以及詩人對于現實生活細膩的觀察,如果沒有這種細膩的觀察,那自然是寫不出如此渾然天成的詩句。