智慧書:希伯來法文化經(jīng)典之二
【4687】智慧書:希伯來法文化經(jīng)典之二
(馮象譯注,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,47.2萬字,2016年2月第1版,72元)
△5部分:①約伯記;②詩篇;③箴言;④傳道書;⑤雅歌。
〇“誰就要當(dāng)心,舌頭莫沾惡語,莫讓謊言弄臟了嘴唇;還要行善避惡,覓和平而緊追不舍?!?/p>
〇“憶往昔,追懷你的偉績(jī),吟誦你巨手的作為。我向你伸開雙手,我的靈渴念著你,猶如片焦烈的地。”
〇“孩子呀,要聽你父親的訓(xùn)誡,莫丟了你母親的教誨,因?yàn)槟鞘悄泐^頂慈恩之花環(huán),你頸上的金鏈?!?/p>
〇“所以,你應(yīng)走好人的道,堅(jiān)守義人之通途。因?yàn)檫@片地只許正直的居住,惟有完滿的留存;而造孽的必將從世上鏟除,背信的須連根拔去?!?/p>
〇“聽勸告,承訓(xùn)誨,為你今后用智慧。縱然人心多謀劃,大計(jì)已立耶和華。忠誠,為人所寶重,決不撒謊,寧可貧窮。敬畏耶和華,才是生路——居豐足,禍患不來,懶人的手就是插碗里,也不肯勞駕送一口食。為了譏嘲者,天真變懂事,懲戒明辨人,令他長(zhǎng)知識(shí)”。
〇“回來呀,我的愛人!愿你像一頭羚羊、一只小公鹿,跳上芳菲馥郁的山岡!”
(2020年4月2日夜11:20閱畢)