浮槎
作者: 張?jiān)隼? 【本書體例】
舊說(shuō)云:天河與海通。近世有人居海渚者,年年八月,有浮槎(chā茶)來(lái),不失期。人有奇志,立飛擱于槎上,多赍糧,乘槎而去。
十余日中猶觀星月日辰;自后芒芒忽忽,亦不覺晝夜。去十余日,奄至一處,有城郭狀,屋舍甚嚴(yán),遙望宮中多織婦。見一丈夫,牽牛渚次飲之。牽牛人乃驚問(wèn)曰:“何由至此?”此人具說(shuō)來(lái)意,并問(wèn)此是何處?答曰:“君還,至蜀郡訪嚴(yán)君平則知之。”竟不上岸,因還如期。后至蜀問(wèn)君平。曰:“某年月日,有客犯牽牛宿”計(jì)年月,正是此人到天河時(shí)也。
(選自《博物志》)
古時(shí)傳說(shuō):天上的銀河與大海相通。近世有一個(gè)住在海邊小島上的人,見年年在八月里,有竹筏,來(lái)往于大海,從沒(méi)有錯(cuò)過(guò)時(shí)間,此人尋奇探勝之心極強(qiáng),他在寬大的竹筏上建起閣樓,又備足了干糧,乘筏漂向了大海。
前十幾天中,還能看到日月星辰;這之后便天地不分,昏暗模糊,見不真切,感覺不出是晝是夜。又過(guò)去十幾天,忽然飄至一處,眼前展現(xiàn)出一片城郭,屋宇房舍整整齊齊,遙望宮殿中有許多紡織的婦女。抬頭之間,見一男子牽著一頭牛來(lái)到水邊飲水。牽牛人突然看見此人,不免驚訝地問(wèn)道:“你從哪里來(lái)到這里?”此人把經(jīng)過(guò)一一說(shuō)明,并問(wèn)牽牛的人,眼前是什么地方。牽牛人回答說(shuō):“您回去后,到蜀郡拜訪一下那里的隱士嚴(yán)君平就知道這是何處了。”最后此人也沒(méi)有上岸,就按原來(lái)預(yù)定好的返回日期從海上回來(lái)了。
后來(lái),這人去到蜀郡找嚴(yán)君平問(wèn)此事。嚴(yán)君平說(shuō):“某年某月某日,有外地來(lái)客沖犯了牽牛星”。算一算此人乘筏漂海的時(shí)間,正是此人抵達(dá)天河邊,和牽牛人相遇的日子。
《浮槎》記述了一個(gè)想象優(yōu)美的傳說(shuō)故事。通過(guò)寫漢代一個(gè)心懷奇志的人,乘著竹筏泛海抵達(dá)天河,看到天上織女,遇到牛郎,又安然返回人間,反映了古人企圖飛往太空的美妙幻想。
故事篇幅甚短,但是充滿奇思遐想。遐想是從我們遠(yuǎn)古的祖先開始的。他們最早產(chǎn)生出“天河與海通”的令人神往的想象,并一代一代相傳下來(lái)。這其間,不知有多少好奇而敢于探險(xiǎn)的人,在茫茫無(wú)邊、洶涌澎湃的大海上尋覓過(guò),企圖發(fā)現(xiàn)那大海與天上的神秘通道。結(jié)局是,或一無(wú)所獲,或葬身海底。然而,祖先們的遐想還是一代代留傳下來(lái),祖先們勇于探尋自然奧秘的信念和意志,也一代代留傳下來(lái)。所以才有了漢代“有奇志”之人漂流到天河的奇遇和成功。”
《浮槎》的故事雖短,但寫得首尾完備,變幻多姿。寫景處,輕筆點(diǎn)染即有詩(shī)情畫意;寫人時(shí),筆潔而神態(tài)頓出。由于讀了使人遐想聯(lián)翩,故而,本來(lái)無(wú)名無(wú)姓的浮槎人,后來(lái)就被傳為張騫的事。說(shuō)是漢武帝令張騫出使大夏,探尋黃河之源,乘槎見到牛郎織女,并接受織女贈(zèng)給的一塊支機(jī)石。歸來(lái)后,持此石去問(wèn)蜀郡的嚴(yán)君平。到了唐代,成都嚴(yán)真觀中便又出現(xiàn)了傳為嚴(yán)君平留下的那塊支機(jī)石。有關(guān)的一系列傳說(shuō),足以說(shuō)明人們對(duì)這個(gè)傳說(shuō)故事的喜愛程度。
我們還需要說(shuō)明,在產(chǎn)生這篇筆記小說(shuō)的魏晉時(shí)期,由于戰(zhàn)亂連年,賦稅和兵役繁重,出現(xiàn)了如曹操詩(shī)所寫的,“白骨露于野,千里無(wú)雞鳴”的景象。人民生活極為痛苦,所以多抱厭世主義。加以佛道二教盛行一時(shí),皆講超脫現(xiàn)世,晉人先受其影響,于是有一派人去修仙,想飛升。這樣,就有了《浮槎》一類作品出現(xiàn),幻想找到上天的路。當(dāng)時(shí)作為人們的幻想,只不過(guò)是表達(dá)對(duì)理想中的和平幸福生活的渴望與追術(shù)而已。然而這種渴望與追求又一代一代傳了下來(lái)激發(fā)著人們探索宇宙奧秘的熱情。法國(guó)科學(xué)幻想小說(shuō)家凡爾納說(shuō)過(guò):“一個(gè)人可以想象,另一個(gè)人就能夠?qū)崿F(xiàn)。”如今這句話已被無(wú)數(shù)科學(xué)奇跡所證實(shí)。宇宙飛船遨游太空也成為千真萬(wàn)確,無(wú)須那個(gè)著名隱士來(lái)證實(shí)的現(xiàn)實(shí)。然而,我們?nèi)匀粸楣糯嫦鹊纳衿娑S富的想象力感到自豪。