“冏”為何被稱為“21世紀最牛的古漢字”
“冏”為何被稱為“21世紀最牛的古漢字”
“冏”,音jiong,與“窘”的意思相同,原意為“光明”。它本是象形字,形似一個簡易的窗戶(墻上挖個洞,洞中用竹片或木棒橫七豎八地支撐起來,就成了窗戶)。有了窗戶自然就有了“光明”了。這個字一直都屬于生僻字,幾乎很少被人們使用。在2008年,“冏”字在一夜之間突然在網絡上被人們瘋狂使用,并被人們戲稱為“21世紀最牛的古漢字”。
“冏”,之所以能夠重新煥發青春,是因為人們對它的字形產生了聯想。試想,如果把“冏”字看成一張人臉,方形的臉上,耷拉著一副八字眉,下邊是張著的嘴巴,那這個字形就很形象地展示了當人處于郁悶、哀傷、尷尬、無奈之時的面部表情。更何況它的讀音又恰巧與“窘”相同。因此有心人便把它從古文字堆里挖掘出來,用來表達某些心情。這也算是一種“古為今用”的表現形式吧。
現在,當我們想表達一種有些郁悶、有些尷尬不那么愜意的情感時,而找不到合適的形容詞時,不妨就用這個“冏”字來替代。