《夜上受降城聞笛·李益》原文與賞析

李益

回樂烽前沙似雪， 受降城外月如霜。

不知何處吹蘆管， 一夜征人盡望鄉。

這是詩人李益以第三人稱寫征夫，和那些以征夫口吻自訴怨情者有別。受降城，唐神龍三年張仁愿筑， 以防突厥，其中有中、東、西三城。中城在今內蒙古包頭市西;東城在今內蒙古托克托南，西去中城三百里;西城在今內蒙古杭錦后旗烏加河北岸，東去中城三百八十里。這里是詩人登西受降城后以所見所聞，反映征人的怨情。

詩的前兩句寫景，描畫出悲涼之象。“回樂烽前沙似雪，受降城外月如霜。”回樂烽，指受降城附近的烽火臺。有的版本“烽”作“峰”，不當。李益另有詩《暮過回樂烽》“烽火高飛百尺臺”可證。烽火臺前沙如白雪，月冷如清霜，既狀月下沙地的白潔明瑩，又言如水般的月光清幽迷茫。 一般地說，月明沙清是美景，可是疑為霜、雪等寒冷之物，景物上就傳出了清冷的感覺。月色濛濛，沙磧茫茫，這背景頗有荒涼空曠的韻味。

詩的后兩句寫情，傳達出哀怨之意。在上述的背景之下，急起突發的蘆管之聲，靜境中忽出樂聲，其聲分外明晰。蘆管，一種樂器。陳旸《樂書》：“蘆管之制，胡人截蘆為之，大概與觱篥相類， 出于北國者也。”征人吹奏著思鄉曲，因而說“一夜征人盡望鄉”。“一夜”，通宵。“盡”概及廣大士兵。

這首絕句描繪北國征夫回鄉的急切心情，表現欲歸不能的艾怨，卻以平和恬靜的場面出之，輕筆淡墨，粗看似不用力，可是哀怨之情內孕深蓄，仔細吟味，也就回味無窮了。一聲蘆笛，打破了月夜寂靜，激起了征人鄉思，在整個詩中起了振響全局的作用，確是妙筆。