《漢江臨眺》原文、注釋、譯文、賞析

漢江臨眺

楚塞三湘接，荊門九派通。

江流天地外，山色有無中。

郡邑浮前浦，波瀾動遠空。

襄陽好風日，留醉與山翁。

題解　玄宗開元二十九年（741年），時任殿中侍御史的王維因公南行，途經襄陽，其間曾乘舟泛游漢江。詩題一作漢江臨泛。

簡析　詩人從乘舟泛游的獨特視角，以畫家的眼光描繪了漢江波濤洶涌，兩岸青山若隱若現，襄陽城搖晃浮動的壯闊景色。詩句以動靜結合、遠近結合、虛實結合的藝術手法，給讀者展現了一幅布局精妙、錯落有致、虛幻朦朧、意境壯闊的山水畫長卷。全詩情景交融，既贊美了漢江的景色之美，又表達了他眷戀襄陽風物，樂不思歸的喜悅之情。“江流天地外，山色有無中”為千古傳頌的名句。