太祖擷衣注音版文言文

太祖擷衣注音版文言文

《 太tài祖zǔ擷xié衣yī 》

 太tài祖zǔ嘗cháng出chū獵liè ， 雪xuě初chū霽jì ， 恐kǒng草cǎo上shàng浮fú雪xuě沾zhān濡rú ， 擷xié衣yī而ér行xíng 。 侍shì衛wèi輩bèi私sī語yǔ曰yuē ：“ 上shàng何hé所suǒ不bù有yǒu ， 而ér惜xī一yī衣yī耶yé ?” 太tài祖zǔ聞wén之zhī ， 笑xiào曰yuē ：“ 吾wú豈qǐ無wú衣yī而ér惜xī之zhī ， 吾wú常cháng以yǐ衣yī賜cì爾ěr曹cáo ， 與yǔ其qí被bèi雪xuě沾zhān濡rú ， 何hé如rú鮮xiān潔jié之zhī為wéi愈yù 。 躬gōng行xíng節jié儉jiǎn ， 汝rǔ等děng正zhèng當dàng效xiào法fǎ耳ěr 。” 自zì是shì八bā旗qí臣chén民mín無wú敢gǎn以yǐ瞉kòu衣yī華huá服fú從cóng事shì者zhě 。

太祖擷衣拼音版文言文

《 tài zǔ xié yī 》

《太祖擷衣》

tài zǔ cháng chū liè ， xuě chū jì ， kǒng cǎo shàng fú xuě zhān rú ， xié yī ér xíng 。 shì wèi bèi sī yǔ yuē ：“ shàng hé suǒ bù yǒu ， ér xī yī yī yé ?” tài zǔ wén zhī ， xiào yuē ：“ wú qǐ wú yī ér xī zhī ， wú cháng yǐ yī cì ěr cáo ， yǔ qí bèi xuě zhān rú ， hé rú xiān jié zhī wéi yù 。 gōng xíng jié jiǎn ， rǔ děng zhèng dàng xiào fǎ ěr 。” zì shì bā qí chén mín wú gǎn yǐ kòu yī huá fú cóng shì zhě 。

太祖嘗出獵，雪初霽，恐草上浮雪沾濡，擷衣而行。侍衛輩私語曰：“上何所不有，而惜一衣耶?”太祖聞之，笑曰：“吾豈無衣而惜之，吾常以衣賜爾曹，與其被雪沾濡，何如鮮潔之為愈。躬行節儉，汝等正當效法耳。”自是八旗臣民無敢以瞉衣華服從事者。

為您推薦：太祖擷衣文言文翻譯及答案