一食而三嘆文言文拼音版

一食而三嘆文言文注音版

《 一yī食shí而ér三sān嘆tàn 》

 梗gěng陽yáng人rén有yǒu獄yù ， 將jiāng不bù勝shèng ， 請qǐng納nà賂lù于yú魏wèi獻xiàn子zi ，? 獻xiàn子zi將jiāng許xǔ之zhī 。 閻yán沒méi謂wèi叔shū寬kuān曰yuē ：“? 與yǔ子zǐ諫jiàn乎hū ! 吾wú主zhǔ以yǐ不bù賄huì聞wén于yú諸zhū侯hóu ， 今jīn以yǐ梗gěng陽yáng之zhī賄huì殃yāng之zhī ， 不bù可kě 。”

 二èr人rén朝cháo而ér不bù退tuì 。 獻xiàn子zi將jiāng食shí ， 問wèn誰shéi于yú庭tíng ， 曰yuē ：“ 閻yán明míng 、 叔shū褒bāo在zài 。”? 召zhào之zhī ， 使shǐ佐zuǒ食shí 。 比bǐ已yǐ食shí ， 三sān嘆tàn 。 既jì飽bǎo ， 獻xiàn子zi問wèn焉yān ， 曰yuē ：“ 人rén有yǒu言yán曰yuē ： 唯wéi食shí可kě以yǐ忘wàng憂yōu 。 吾wú子zi一yī食shí之zhī閑xián而ér三sān嘆tàn ， 何hé也yě ?” 同tóng辭cí對duì曰yuē ：“ 吾wú小xiǎo人rén也yě ， 貪tān 。 饋kuì之zhī始shǐ至zhì ， 懼jù其qí不bù足zú ， 故gù嘆tàn 。 中zhōng食shí而ér自zì咎jiù也yě 。 曰yuē ： 豈qǐ主zhǔ之zhī食shí而ér有yǒu不bù足zú ? 是shì以yǐ再zài嘆tàn 。 主zhǔ之zhī既jì已yǐ食shí ， 愿yuàn以yǐ小xiǎo人rén之zhī腹fù為wéi君jūn子zǐ之zhī心xīn ， 屬shǔ饜yàn而ér已yǐ ， 是shì以yǐ三sān嘆tàn 。” 獻xiàn子zǐ曰yuē ：“ 善shàn 。” 乃nǎi辭cí梗gěng陽yáng人rén 。

一食而三嘆文言文拼音版

《 yī shí ér sān tàn 》

《一食而三嘆》

gěng yáng rén yǒu yù ， jiāng bù shèng ， qǐng nà lù yú wèi xiàn zi ， xiàn zi jiāng xǔ zhī 。 yán méi wèi shū kuān yuē ：“ yǔ zǐ jiàn hū ! wú zhǔ yǐ bù huì wén yú zhū hóu ， jīn yǐ gěng yáng zhī huì yāng zhī ， bù kě 。”

梗陽人有獄，將不勝，請納賂于魏獻子， 獻子將許之。閻沒謂叔寬曰：“ 與子諫乎!吾主以不賄聞于諸侯，今以梗陽之賄殃之，不可。”

èr rén cháo ér bù tuì 。 xiàn zi jiāng shí ， wèn shéi yú tíng ， yuē ：“ yán míng 、 shū bāo zài 。” zhào zhī ， shǐ zuǒ shí 。 bǐ yǐ shí ， sān tàn 。 jì bǎo ， xiàn zi wèn yān ， yuē ：“ rén yǒu yán yuē ： wéi shí kě yǐ wàng yōu 。 wú zi yī shí zhī xián ér sān tàn ， hé yě ?” tóng cí duì yuē ：“ wú xiǎo rén yě ， tān 。 kuì zhī shǐ zhì ， jù qí bù zú ， gù tàn 。 zhōng shí ér zì jiù yě 。 yuē ： qǐ zhǔ zhī shí ér yǒu bù zú ? shì yǐ zài tàn 。 zhǔ zhī jì yǐ shí ， yuàn yǐ xiǎo rén zhī fù wéi jūn zǐ zhī xīn ， shǔ yàn ér yǐ ， shì yǐ sān tàn 。” xiàn zǐ yuē ：“ shàn 。” nǎi cí gěng yáng rén 。

二人朝而不退。獻子將食，問誰于庭，曰：“閻明、叔褒在。” 召之，使佐食。比已食，三嘆。既飽，獻子問焉，曰：“人有言曰：唯食可以忘憂。吾子一食之閑而三嘆，何也?”同辭對曰：“吾小人也，貪。饋之始至，懼其不足，故嘆。中食而自咎也。曰：豈主之食而有不足?是以再嘆。主之既已食，愿以小人之腹為君子之心，屬饜而已，是以三嘆。”獻子曰：“善。”乃辭梗陽人。

拓展閱讀：一食而三嘆文言文翻譯