魯宗道《登黃山》原文、注釋、譯文、賞析

魯宗道

登黃山

三十六峰凝翠靄，數千余仞鎖嵐煙。

軒皇去后無消息，白鹿青牛何處眠。

作者簡介　魯宗道（966—1029年），字貫之。亳州人。北宋著名諫臣。少年孤貧。舉進士后，為濠州定遠尉，繼任海鹽縣令，后改任歙州軍事判官，遷秘書丞。真宗天禧元年（1017年）為右正言諫章。官至吏部侍郎、參知政事。仁宗天圣七年（1029年）卒，謚號“簡肅”。

簡析　作者登上黃山，眼前是一片云海茫茫，嵐煙繚繞，空曠迷蒙的景象。他此時展開了聯想：那遠古時代曾經游歷至此的軒轅黃帝到哪里去了呢？那在此煉丹的仙道們飼養的白鹿青牛此刻又在何處安眠？全詩營造了一個迷離空幻而神秘的意境。