戰(zhàn)城南李白注音版及譯文

“戰(zhàn)城南李白注音版及譯文”由文言文之家整理發(fā)布，歡迎閱讀。

戰(zhàn)城南李白注音版

《 戰(zhàn)zhàn城chéng南nán 》

唐táng · 李lǐ白bái

戰(zhàn)zhàn地dì何hé昏hūn昏hūn 。

戰(zhàn)zhàn士shì如rú群qún蟻yǐ 。

氣qì重zhòng日rì輪lún紅hóng 。

血xuè染rǎn蓬péng蒿hāo紫zǐ 。

烏wū烏wū銜xián人rén肉ròu 。

食shí悶mēn飛fēi不bù起qǐ 。

昨zuó日rì城chéng上shàng人rén 。

今jīn日rì城chéng下xià鬼guǐ 。

旗qí色sè如rú羅luó星xīng 。

鼙pí聲shēng殊shū未wèi已yǐ 。

妾qiè家jiā夫fū與yǔ兒ér 。

俱jù在zài鼙pí聲shēng里lǐ 。

戰(zhàn)城南譯文

戰(zhàn)場上天昏地暗一般，對(duì)戰(zhàn)的人像螞蟻一樣。斜陽掛在天邊卻閃耀著紅色的光芒，戰(zhàn)地上血染一片。

烏鴉飛來飛去，用嘴巴開始吃起了人肉，以至于吃飽了都飛不動(dòng)了。

昨日守城的將士還是活著的，現(xiàn)在參加戰(zhàn)斗卻都死了。旗幟被鮮紅的血液侵染已經(jīng)變色了。

很多人在戰(zhàn)場上死去，家里的親人卻只能悲痛傷心。

以上是【戰(zhàn)城南李白注音版及譯文】的內(nèi)容介紹，供大家參考，如若有誤，歡迎指正。