讀外刊學英語 | 10天10個博物館：網絡直播帶鄉(xiāng)村孩子看世界（5）完

微博：@考蟲老師

后臺回復 獲取本篇文章完整版PDF

備注：單詞后給出（）和解釋的單詞，不需要掌握哦； 加 * 的單詞是重點單詞。

For now, , like “100,000 Kids the ’s Top 10 ” at -.

但就目前而言，像“十萬少年漫游世界十大博物館”這類項目的涌現，可以至少把城鄉(xiāng)差距突出地表現出來。

本段包含的詞匯

/ pr??lif??rei?n / n.激增；涌現；增殖；大量的事物

* /? / v.突出；強調

* / di?vaid / n.不同；差異；分歧

Pan , the of the for Aha and a , said the was not were bad in , but that few in to make them .

芝麻學社虛擬博物館項目主任、曾擔任過電視記者的潘麗生（音）說，問題可能并不是電子課程直播本身很糟糕，而是中國幾乎還沒有教育工作者想出了如何讓這種授課方式有趣的辦法。

’s have , she said, , “The key is what to get from the .”

她說，中國農村已經接入互聯網，并說，“關鍵問題是能從互聯網上得到什么。”

本段包含的詞匯

* / i?lek?tr?nik / adj.電子的；電子器件的

* out解決；算出；想出；理解；斷定

For the , she said, she a team of 50 to , to the 10 , on and , and (縫合) all the into a two-hour that a from any . It is , a app that in live-.

她說，為了這個博物館項目，她招募了一個近50人團隊來做圖片設計，前往10個博物館，對展品的藝術性和科學性進行評論，并將這些材料編輯成讓來自任何家庭背景的孩子都感興趣的每場兩小時的視頻。視頻正在通過專門從事教育直播的中文應用程序發(fā)行。

“ is ,” Ms. Pan said.

“每個孩子都是一朵獨一無二的花兒，”潘麗生說。

本段包含的詞匯

* / ri?kru:t / v.吸收(新成員)；征募(新兵)

/?ɡr?fik / n.圖表，圖形，圖畫(尤指電腦熒屏或書籍、報紙上的)

/?ɑ:tw?:k / n.(尤指博物館里的)藝術作品

* / m??ti?ri?l / n.材料；原料

* / di?:t / v.分發(fā)；分配

* /?spe??laiz / v.專門研究(或從事)；專攻（ in sth.）

* / ju?ni:k / adj.唯一的；獨一無二的

—The End